走进”香格里拉“
【本报编译报道】美国记者保罗·萨洛佩科于2021年9月开始了他徒步全球项目”走出伊甸园“的中国行程。就在前不久，保罗与伙伴们一同去到了四川的木里藏族自治县。而100年前，美籍奥地利探险家约瑟夫·洛克也来到木里考察。时隔100多年，木里还是原来的样子吗？ 木里位 [...]
29
06, 2022
6
09, 2020
箭扣：遥远又危险的长城
【本报编译报道】箭扣长城，虽不及八达岭长城一般闻名于世，但却也是明长城独具特色的一个部分。自建成以来数百年的岁月里，箭扣长城从未经过人为修复。可就在五年前，终于，这座苍老的城墙迎来了首次修复。但在科技如此发达的今天，这到底是幸事还是不幸？这座城墙又能否逃过现代化商业化的噩梦呢？ 不久之后 [...]
4
06, 2020
疫情下的旅游业
【本社编辑报道】周六的希思罗国际机场，往常川流不息的车辆，摩肩擦踵的人群通通不见了踪影。优步司机阿拉巴（Alaba）惊叹到：“这怎么可能是希思罗国际机场！”空荡荡的机场大厅内，工作人员发着“无人问津”的口罩。绝大多数安检通道都停止了运行，灯光也所剩无几。 去年，希思罗国际机场四月份的客流量为680万 [...]
31
05, 2020
受新型冠状病毒影响：大猩猩旅游业该何去何从？
本社编译报道：在非洲东部，一个叫做“火山之旅”的大猩猩旅游业十分火热，曾吸引无数人来这里探寻大猩猩的足迹，令人流连忘返。但是，受这次全球新冠病毒的影响，大猩猩旅游业不得不暂停：当地以此为生的居民失了业，经济也陷入囧境。面对这种情况，相关部门和当地居民又该如何应对呢？ 在乌干达，巴霍马（B [...]
7
05, 2020
夏威夷致游客：我们付钱请您离开
【本报编译报道】一直以来，度假胜地夏威夷以其对游客的热情友好而闻名。如今受新冠肺炎疫情影响，出于安全考虑，当地政府劝游客暂时不要前来度假，要求所有抵达夏威夷的游客进行为期14天的自我隔离，并免费送返部分旅客。 在夏威夷海滩上度假的游客 夏威夷有着一种阿罗哈（Aloha）精神（编者注：Aloha意 [...]
16
11, 2017
如果你想记住一些事，就不要拍照
每次看演唱会的时候都会拿着手机，想要录下每一个场景，录下歌手在台上唱的每一句歌词，事后却鲜少去打开视频回味。关于演唱会，好像只记得手机画面里闪闪烁烁的舞台灯光了，至于其他的细节，例如歌手的样子、身旁歌迷的呐喊，好像都没什么印象了。以为拍照能够帮我们记住些什么，然而到头来却发现头脑空空，体验过的一切似 [...]
20
06, 2017
中古王国时期修建至今的宏伟城墙
除长城以外你还知道有哪些古城墙吗？它们修建于哪个朝代，位于什么地方，又有怎样的特点呢?如果你还在纠结小长假去哪儿旅游，那不妨看看接下来推荐的这几个名胜古迹。中国只有一个长城，但却有很多宏伟的城墙。在漫长而动荡的历史里，城墙是古代城市为了军事防御而修建的重要建筑。现在一些城市仍然保留着广阔的城墙，这为 [...]
7
06, 2017
高考前的祈祷
2017年高考前，中国北方一个叫毛坦厂的小镇上有一个毛坦中学，学生每天用14个小时来准备这场从周三开始，持续两天的考试。以下图文来自路透社，用镜头展示出高考生“鲤鱼跃龙门”式的蜕变之路。每年的大学入学考试都有超过900万学生参加。高考前，中国北方一个叫毛坦厂的小镇上，空气中充满了期待。 该镇几乎没有 [...]
24
04, 2017
古巴的第二次”革命”
你能想象一群人聚在公园里啥都不干只看手机吗？要是真有这样一群人你会不会觉得他们的手机瘾也太大了？但这样的场景在古巴却是很常见的，是不是折服于古巴人对手机痴迷呢？别急，仔细读读文章你就能知道为什么古巴人如此痴迷于手机，知道互联网带给古巴的冲击和发展。 古巴 圣塔克拉拉 2017年 在古巴，除了其蓬 [...]
18
03, 2017
寻找自我的旅行
生活不易，我们许多人都被困在日常琐碎的生活中。例子可能包括不想去上学、想逃离自己的工作、拒绝完成制定的锻炼计划或者确保自己的小宝宝按时上床等等。我们倾向于在日常生活中寻求安慰，但是这并不意味着我们拥有自我发现的机会，因为我们本身极少有机会跨出我们的舒适区之外。我发现，能让我们体验自我发现、探究更多关 [...]
Janachen 说：
Janachen 说：
yoyo 说：
LuLuLu 说：
LuLuLu 说：
pumpkin 说：
satellite 说：
pumpkin 说：
pumpkin 说：
pumpkin 说：