[本社编译报道] 电影之父伍迪•艾伦再度陷入性侵风波后,被推上了舆论的风口浪尖,曾经合作过的演员纷纷与他划清界限,流媒体巨头亚马逊宣布终止与他的合约,即将上映的新片《纽约的一个雨天》也暂被搁置,他的自传出版历经一波三折,这次,伍迪•艾伦的事业会受到重创吗?
伍迪•艾伦(右一)在《纽约的一个雨天》的片场与主演艾丽•范宁(左一)图片来源:Alamy图片库讨论

伍迪•艾伦(右一)在《纽约的一个雨天》的片场与主演艾丽•范宁(左一)讨论 图片来源:Alamy图片库

由伍迪•艾伦执导的新电影《纽约的一个雨天》有望于2019年6月5日在英国首映,但可能题材并不是特别新颖,称之为尚新的影片其实要更为准确 ,该电影于2017年秋季杀青,2018年完成制作,算下来英国电影发行公司—Signature Entertainment已耗费两年时间用于筛选发行了。受Metoo运动的影响(译者注:该运动由女星艾丽莎•米兰诺等人于2017年10月发起,旨在针对美国金牌制作人哈维•韦恩斯坦性侵多名女星一事,为的是呼吁多名女性挺身而出说出惨痛经历,并在社交媒体贴文上附上标签,唤起社会关注,这是一场反性侵运动),该影片赴美上映还遥遥无期,因为当时“伍迪·艾伦被养女指控性侵”的旧事被再次重提,发行方亚马逊影业宣布废除合约,导致影片迟迟未上映。

《伦敦的一个雨天》有一些艾伦先生早期杰作的影子,本片讲述的是内心焦虑的青年盖茨比(译者注:提莫西•查拉梅饰演,粉丝常称他甜茶)的爱情喜剧故事。剧中,男主身着咖啡色粗花呢外套,非常崇拜科尔•波克(译者注:美国著名的男音乐家) ,也十分迷恋黑白电影。电影除了展示曼哈顿的顶级豪宅和著名酒店吧台,本身并无其他亮点,所以难怪在烂番茄 (译者注:美国著名影评网站)上的支持率只有57% 。

 

事实上,该电影的推迟和电影本身质量关系不大,主要因为受到导演伍迪•艾伦被养女指控性侵传闻的影响。

 

亚马逊于2017年与艾伦签署了四部电影的协议,但是亚马逊决定不于2018年发行该片。被视为连环强奸犯的哈维•韦恩斯坦(Harvey Weinstein)被指控性侵,伍迪•艾伦(Woody Allen)指责那些长期以来保持沉默,如今站出来声称自己遭受性侵的女人,说她们制造了一种“猎巫迫害的气氛”,他不但不道歉,相反却重申他替韦恩斯坦感到“难过”。(译者注:猎巫运动是指欧洲中世纪残害女性的宗教审判,因为猎巫运动中,85%的受害者都是女性,因此猎巫运动又被称为性别屠杀,今日这种事件被视为是一种道德恐慌)

因为亚马逊单方面撕毁协议,于是伍迪·艾伦在2019年2月将亚马逊告上法庭,最终此事以双方庭外和解而告终。

因为亚马逊单方面撕毁协议,于是伍迪·艾伦在2019年2月将亚马逊告上法庭,最终此事以双方庭外和解而告终。一些人怀疑亚马逊主要关心的并不是艾伦随口说出的那些话。

罗南•法罗(伍迪•艾伦的儿子)站出来,表示支持自己的姐姐迪伦•法罗(艾伦的养女),相信她对伍迪•艾伦的指控,这引起了轩然大波。早在1992年,迪伦•法罗就曾指控他的性侵行为,但是伍迪•艾伦矢口否认,声称这是米娅•法罗(伍迪•艾伦的前妻)在构陷他,为的就是报复他和宋宜•普列文(伍迪•艾伦的另一个养女,也是他现在的妻子)在一起这事。这件事当初就经过耶鲁大学附属纽黑文医院的儿童性侵犯中心和纽约州儿童福利局两个部门的彻底调查了,最终,在1993年,双方都得出结论,根本不存在猥亵事实。然而艾伦的养子摩西•法罗在他的书中写道,他的母亲总是教唆他和兄弟姐妹对养父艾伦心生恐惧和厌恶。但是迪伦坚称自己确实是遭到了伍迪•艾伦侵犯,社交媒体上的评论大多相信迪伦遭性侵的说法,而驳斥了摩西。

面对流言蜚语,伍迪•艾伦写下了自传《凭空而来》,但是法国阿歇特图书集团(Hachette Book Group)拒绝出版该书,因为伍迪•艾伦丑闻缠身,许多与他合作过的演员也纷纷和他撇清关系。2018年1月,甜茶在instagram 上发文,声称他不会对伍迪•艾伦事件作出回应,他会把《纽约的一个雨天》中所获得的片酬捐给了慈善机构。如今,该书由拱廊出版社(Arcade Publishing)买下版权,在3月23日正式出版,目前该书在亚马逊平台上是独立导演中最畅销的书。 据卫报5月13日的报道称,《纽约的一个雨天》在韩国的票房于上周累计达33万美元。

在疫情期间,因为许多电影院关闭,解封后该片成为了当周全球最卖座的电影。

2005年,那时伍迪•艾伦的电影不卖座,也很难得到美国电影投资方的资金赞助,因此他在伦敦还有欧洲的其他城市拍摄了很多影片,像《午夜巴黎》、《爱在巴黎》、《午夜巴塞罗那》都用了地名做电影名字。

至于《纽约的一个雨天》会不会在美国或者英国上映就得另说了,他认为自己不需要取悦任何人。

再精妙绝伦的电影,都会有人不喜欢,但是喜欢他的观众会继续支持他的作品。【全文完】

 

来源:经济学人
作者:未知
编译:旷娴
校改:王远卓
责任编辑:魏敏慧
觉得赞就推荐给朋友