【本社编译报道】同性婚姻合法化的浪潮从“西边”吹到了“东边”,对待这一“新现象”,中国社会自下而上悄然在观念上发生着改变。

 

从最初的一见钟情再到两年的交往,如今艾玛和女友韩女士已喜结连理(见图)。她们的婚礼于1月18日在昆明举行,大概邀请了100名宾客。 婚礼流程包括婚礼仪式,两位新人穿着相配的白色婚纱,随后便是婚宴和婚礼派对。 艾玛表示自己心潮起伏,兴奋与紧张交织。婚礼意味着“承诺和责任”,意味着“与另一半共度余生的勇气”。 她期待着和韩小姐共筑爱巢。

但潜在的问题是:中国法律不承认她们的婚姻。这意味着她们不能合法领养孩子。如果她们中的一个要生孩子,孩子能不能有户口都难说,而只有有了户口才能获得包括教育和医疗保健在内的许多公共服务。同性婚姻地位的任何改变都不可能一步到位。

但还是有一线希望的。12月20日,全国人民代表大会的一位发言人表示,在最近一次关于修改家庭相关法律的征询意见中,公民提出了23万多条建议,其中包括同性婚姻合法化相关建议。

这无疑是个重磅炸弹。对于提出的建议,该发言人并未发表任何观点,但他竟然提到这个话题,民众惊讶不已。 在他们看来,这是一种暗示,表明政府可能准备讨论同性婚姻合法化这一问题。网友们纷纷在社交媒体上发表评论,其中大部分都支持婚姻平等。 在该发言人公开发言后的24小时内,与该话题相关微博热搜的浏览次数达到近6亿次。 1月13日,英国北爱尔兰部地区同性婚姻合法化的消息也席卷了中国社交媒体,人们纷纷感到欢欣雀跃。

最近,国家媒体和地方法院进行了网上民意调查。 在北京某家法院进行的一项调查中,同性婚姻“值得考虑”的观点得到了31.8万张支持票,只有6800人投反对票。

在中国,1997年之前同性恋实际上是非法的,2001年之前同性恋被归类为精神疾病,这样一场公开辩论无疑意味着进步。但中国媒体称,2014年的一项调查显示,约有20%的受访者支持同性婚姻。 两年后,长沙的一名男子孙文林(音译)起诉政府阻止他与男朋友结婚。 这个案件最终被驳回,但法院受理了这一案件,这无疑是一次里程碑式的进步。 2017年,修改后的法律允许成年人申请法定监护人身份。 当一些同性伴侣决定让对方成为自己的监护人时,法院“睁一只眼闭一只眼”,从而形成了一种有限的民事伴侣关系。去年,台湾实行同性婚姻合法化,这一举措进一步鼓舞了中国同性婚姻支持者。

自发言人发言后,另一轮征询公众意见如火如荼,将于1月26日结束。相关官员并没有透露这10万多份提案中是否包括同性婚姻的提案。即使其中包括同性婚姻相关建议,在三月份的人大会议上,立法机构也不太可能在修改与家庭相关的法律时,增加有关同性恋的法律条款(审查人员显然考虑到了恐同群体,删除了超600万浏览量的艾玛和韩小姐婚礼视频)。 但是支持同性婚姻的人表示,要是这个意见能够在会议上提出,那也是进步。 在他们看来,同性婚姻合法化有望实现。【全文完】

来源:经济学人
作者:未知
编译:赵茜
校改:胡小秋
责任编辑:魏敏慧
觉得赞就推荐给朋友