六种影响力“助燃”友谊
【本报节译报道】友谊是我们生活中不可或缺的一部分，成长中的每一个阶段我们都有着友谊的陪伴。不过有时我们也会产生疑惑，究竟如何才能加深友谊？本文作者也有着同样的困惑，于是她花了三年多的时间，得出了以下几点。 花了三年多采访朋友制作“友谊档案”，我学到了这些。 “友谊档案”是我偶然产生的点子，此系列采访 [...]
26
06, 2022
18
06, 2022
可穿戴设备正在将健康护理与日常生活联系起来
【本报编译报道】可穿戴设备正在将健康护理与日常生活联系起来，人们可以随时查看自身健康状况，医生可通过智能设备监测病人的病情，使得生活更加数据化、医疗化，目前可穿戴设备在人们隐私和健康数据质量方面等问题还需得到平衡。 2022年5月1日分享（2022年5月5日 [...]
8
09, 2021
关于维生素C，你需要知道的二三事
【本社编译报道】维生素是人和动物为维持正常的生理功能而必须从食物中获得的一类微量有机物质，在人体生长、代谢、发育过程中发挥着重要的作用。美国流行着这样一句话：“每天一粒维生素，没有保险不发愁。”可见维生素及维生素补充剂颇受大众的欢迎与喜爱。其中，维生素C补充剂种类繁多，占据市场份额较大。人们在日常生 [...]
8
09, 2021
得了新冠失眠症怎么办？中医或许能给出答案
【本社编译报道】自2019年末以来，全球笼罩在新冠疫情的阴霾之下，而由此造成的“新冠失眠症”成为了又一个亟待解决的人类健康难题。中医视角能够为解决这个难题另辟蹊径，不仅能从具体的失眠时间判断失眠的根源，也能够给出行之有效的对策。 我一直都睡不好觉，夜晚常常醒来。事实上，你可以说我是“失眠 [...]
29
12, 2020
美国青少年的流行病：吸食电子烟
【本社编译报道】电子烟是一种模仿卷烟的电子产品，有着与卷烟一样的外观、烟雾、味道和感觉。在美国，青少年群体使用电子烟人数激增，是一种流行病。相关研究表明，吸食电子烟有害人类健康，更不是戒烟手段，那么美国要如何对其加强进行管制，减少电子烟对青少年产生的危害呢？ 图片来自Th [...]
29
12, 2020
如何让素食主义者重新接纳肉食？
【本社编译报道】有兴趣转入杂食阵营的素食主义朋友们，也许我能解答那些你们所担忧的问题。 来源于马克的苹果日报 很多素食主义者发电子邮件询问我：在一段时间的素食主义或纯素食主义之后，他们该如何开始重新吃肉？ 虽然，他们已经明白恢复杂食对健康有好处，但对于重新吃肉的过渡过程，他们还存着很 [...]
3
06, 2020
咖啡是否有益健康？
【本社编译报道】随着当下生活节奏加快，咖啡现已成为当代人在日常生活中必不可少的饮品。然而有人认为咖啡会引发多种疾病，也有人认为咖啡能够提神醒脑，保护身体健康。那么咖啡究竟是否有益健康？在生活中我们又该如何合理饮用咖啡？ 一项新研究表明，咖啡可以预防过早死。 图片来源：CNN 一杯接 [...]
26
04, 2020
配送APP改变了中国城市的生活
【本报编译报道】配送APP改变了城市人们的生活，促进了经济的增长，尤其在疫情期间起着更加关键的作用，但外卖小哥在融入城市生活的同时，也面临诸多问题并期待有所改变。 法新社 近期，中国新冠肺炎患者数量达到峰值。上海市住宅小区入口处出现了许多大型金属置物架。置物架在消毒剂、维生素片、一袋袋大米和面粉 [...]
26
06, 2019
“大码时尚”会风靡中国吗？
[本社编译报道]中国女性迫于以瘦为美的时尚潮流压力，不懈追求苗条身材。国际时尚影响者希望为中国肥胖女性发声。他们称减肥不是时尚建议，不以胖瘦为标准的时尚趋势总有一天会传到亚洲。中国会接受大码时尚吗 ？那只有女人能正视自己的大码身材，不再觉得只有穿小码衣服才代表美丽时尚。 一提到中国人的身材，大多数人 [...]
8
12, 2017
外籍人士发现他们处境艰难的真正原因
本文来自BBC，作者为Sarah Treleaven，文章以几个外籍移民人士为例，讲诉了他们所遭遇的境况。告诉我们并不是每个移居海外的人都有能力过上富裕的生活，但是，也不是所有的外籍移民都愿意过那种不用紧张生活来源的悠闲日子。在金钱至上的现实中，有家人的幸福和快乐，更有实现人生价值的理想憧憬。 七年 [...]
Wendykk 说：
Janachen 说：
Janachen 说：
yoyo 说：
LuLuLu 说：
LuLuLu 说：
pumpkin 说：
satellite 说：
pumpkin 说：
pumpkin 说：