26 06, 2022

“润学”:“清零”何以让中国年轻人盯上了移民

|2022-06-26T17:35:11+08:006月 26th, 2022|文艺杂文, 生活|0 条评论

【本社编译报道】严格的 COVID-19 封锁,以及被剥夺自由的经历,改变了一些中国年轻人对国家的看法。曾经愿意为经济安全牺牲自由度的许多人现在正在重新考虑他们的未来。 图源自美联社,图片说明:2022 年 5 月 22 日,身穿防护服的乘客在上海虹桥火车站等车。最近几周,人们成群结队地逃离了这座 [...]

12 09, 2021

群众的力量

|2021-09-12T18:13:18+08:009月 12th, 2021|文艺杂文, 生活, 编辑推荐|0 条评论

  【本社编辑报道】新冠肺炎疫情爆发以来,由于存在病毒传播的风险,人群聚集受到严格限制。作者由此带我们回顾群体的发展历史,尤其是其面临的各项挑战:19世纪心理学对群众的污名化、90年代以来的各项立法对公众集会的规制以及现代的监控技术对人群集会的制约等。群体活动前景似乎不容乐观,然而,人类进 [...]

23 10, 2020

2020年的世界会是什么模样?-曹丽荣

|2020-10-23T14:50:37+08:0010月 23rd, 2020|世界, 国家大事, 编辑推荐|2评论

  【本社编译报道】2020年是个多事之秋,新冠疫情自爆发以来,迅速扩展到全球,已经成为全球性危机。这次疫情会在很大程度上改变人们的生活,从政治经济到人们生活的方方面面,无不受到新冠疫情的影响。该篇文章写在新冠疫情的大背景下,从人们生活方式、行为习惯,经济以及政治方面出发,论述了新冠疫情对 [...]

26 06, 2020

“这是在搞坏中医药的名声”——野生动物入药之殇

|2020-06-26T17:42:35+08:006月 26th, 2020|世界, 国家大事, 生活|34评论

  【本报编译报道】你知道你吃的中药可能需要用动物制成吗?中医药如何威胁野生动物生存?是谁裹挟了中医药?我们又该何去何从?  被没收的提取老虎、海豹、狮子、犀牛、熊的身体器官制成的中药,其中有些是假货 图源:反对野生动物盗猎摄影师联盟 中医药从业人员和其他支持者们都表示,濒危 [...]

10 06, 2020

非洲疫情发展缓慢之谜

|2020-06-10T18:16:04+08:006月 10th, 2020|世界|28评论

【本社编译报道】新冠疫情迅速蔓延全球,可为何非洲大陆的疫情发展却如此缓慢呢?背后的原因到底是各国政府隐瞒感染数据,还是它们及时采取了遏制措施呢?但不可置否的是,非洲的新冠肺炎阻击战还任重而道远。 (图片来源:经济学人) 非洲疾病预防控制中心的数据显示,加纳有超过15.5万人接受了核酸检测,人均测试率 [...]

31 05, 2020

新冠疫情下的职场女性:性别平等老大难

|2020-06-03T08:53:09+08:005月 31st, 2020|编辑推荐|45评论

【本社编译报道】随着新冠疫情逐渐得到控制,各行各业陆续复工复产,但多数学校还未复课,职场女性因此陷入工作生活两难的困境:一边要看娃,一边要工作。女性能否平衡家庭和工作?而男性几乎没有此类困扰,男女平等是否只是一句空谈? 图片来源:大西洋月刊 法国一家大型化妆品公司的女高管告诉我,她在公司管理着7 [...]

30 05, 2020

疫情退散后,“体验式经济”能否荣耀回归?

|2020-05-30T17:18:59+08:005月 30th, 2020|世界, 国家大事, 娱乐|20评论

【本社编译报道】新冠病毒疫情在全球蔓延,体验式经济遭受重创。各种人员集聚的现场活动陷入停滞,给相关行业和社会造成了负面影响。人们不得不担忧,在疫情退散之时,体验经济能否恢复昔日蓬勃发展的景象? 加利福尼亚州的科切拉音乐节,该类现场活动对美国经济发展愈发重要   图片来源:Presley Ann/G [...]

30 05, 2020

汽车能保护洛杉矶度过疫情吗?

|2020-05-30T16:18:47+08:005月 30th, 2020|国家大事, 文艺杂文, 生活|22评论

  【本报编译报道】美国的疫情仍十分严峻,现在,当地百姓心态是怎么样呢?本文通过第一视角,观察了纽约和洛杉矶两地的现状,表现出美国社会面对疫情的乐观心态,表达了作者勇于面对现实的积极精神。一起来看看吧!  洛杉矶,一座汽车上的城市。(图片来源:纽约时报) 我出生于纽约,也在纽 [...]

27 05, 2020

疫情过后农民工的失业困境

|2020-05-29T12:12:41+08:005月 27th, 2020|地方小事, 生活|15评论

  【本社编译报道】疫情突如其来,中小企业困难重重,农民工更是深陷失业困境。前路茫茫,农民工又该何去何从?政府又将如何出击,保民生而促就业? 农民工张建鹏的窘境 受新冠疫情爆发的影响,厨师张建鹏(音译)和妻子被迫在山西老家待了三个多月,等到4月底返回北京之时,原本工作的餐馆已经停业,他们没 [...]

22 05, 2020

因新冠肺炎关闭学校会造成终生伤害并加剧不平等

|2020-05-22T20:39:34+08:005月 22nd, 2020|世界, 国家大事, 生活|10评论

   【本报编译报道】据联合国教科文组织统计,在全球15亿学生中,有超过四分之三的学生受疫情影响无法上学。  在阿姆斯特丹的大街上,处于“新冠假日”的孩子们骑着踏板车四处游荡; 而在马德里,和他们同样大的孩子们大多在家沉迷于电子游戏; 在达喀尔,这些孩子需要照顾弟弟妹妹。总之,他 [...]

返回顶部