“润学”：“清零”何以让中国年轻人盯上了移民
【本社编译报道】严格的 COVID-19 封锁，以及被剥夺自由的经历，改变了一些中国年轻人对国家的看法。曾经愿意为经济安全牺牲自由度的许多人现在正在重新考虑他们的未来。 图源自美联社，图片说明：2022 年 5 月 22 日，身穿防护服的乘客在上海虹桥火车站等车。最近几周，人们成群结队地逃离了这座 [...]
26
06, 2022
30
12, 2020
还猩猩以生存，予人类以救赎
【本社编译报道】随着乌干达森林栖息地面积的不断收缩，饥饿的大猩猩抢食农作物、掠夺儿童，这给人与动物之间的和谐关系带来了严峻考验。冤冤相报何时了，在生物学家麦克伦南看来，保全人与猩猩和谐共处的最好方式就是彼此分开生活，各自安好。乌干达的困境预示着整个非洲黑猩猩的未来。之所以基亚马扎卡村境遇悲哀，而布林 [...]
28
12, 2020
那些2020年教会我们的事
【本社编译报道】新冠肺炎疫情席卷2020年，回首过去的一年，2020带给了我们什么？对于我们中的大多数来说，既不是流行病学家，也不是医务工作人员，更不是西班牙大流感的幸存者。那么我们能够收获些什么？那些2020年教会我们的事告诉你：原来人类的悲伤、恐惧也可以相通，如果那些失去亲人之人的面容使你痛苦， [...]
3
06, 2020
《外星也难民Solar Opposites》剧评: 《瑞克和莫蒂Rick and Morty》的疯狂与经典家庭情景喜剧的碰撞
【本报编译报道】《外星也难民》这部动画讲述了外星人家庭的主角们原本生活在更优质的世界，但因自己星球被陨石袭击，现在不得不在美国中部当难民，努力适应人类的生活，那么这一家外星人与人类会碰撞出什么火花呢？Hulu频道（美国的一个视频网站）上一部颇受欢迎的美国动画喜剧《瑞克和莫蒂》于2013年12月2日在 [...]
30
05, 2020
汽车能保护洛杉矶度过疫情吗?
【本报编译报道】美国的疫情仍十分严峻，现在，当地百姓心态是怎么样呢？本文通过第一视角，观察了纽约和洛杉矶两地的现状，表现出美国社会面对疫情的乐观心态，表达了作者勇于面对现实的积极精神。一起来看看吧！ 洛杉矶，一座汽车上的城市。（图片来源：纽约时报） 我出生于纽约，也在纽 [...]
26
04, 2020
配送APP改变了中国城市的生活
【本报编译报道】配送APP改变了城市人们的生活，促进了经济的增长，尤其在疫情期间起着更加关键的作用，但外卖小哥在融入城市生活的同时，也面临诸多问题并期待有所改变。 法新社 近期，中国新冠肺炎患者数量达到峰值。上海市住宅小区入口处出现了许多大型金属置物架。置物架在消毒剂、维生素片、一袋袋大米和面粉 [...]
1
06, 2019
熬夜福音：夜猫子不会英年早逝
【本社编译报道】2018年4月，一则标题为《早起鸟比夜猫子更长寿》（Morning People May Live Longer Than Night Owls）的文章在网上引起轩然大波，多少夜猫子为之颤抖！该文章指出熬夜与共病现象存在联系，即同一个体患多种疾病，如心理障碍，神经紊乱， [...]
15
05, 2019
爸爸，你怎么哭了？
今年八月，我将迎来小儿子哈里森的三岁生日。四年前，我的大女儿格丽塔和她的祖母在街上一个长椅坐着的时候，一块砖头突然从八楼落下，砸中了她的头部......她永远离开了我。失去女儿的悲伤一直萦绕在我脑海中，我也不知道该如何告诉小儿子，他有个“看不见的姐姐”。 Dadu Shin（美国插画师）供图 小 [...]
24
04, 2017
父母或已成为当代中国青年的精神羁绊
中国的年轻人都忙着结婚生子、养家糊口、存钱买房去了，哪里还有余力去追逐自由？ 老外常说中国没有民主，中国没有人权，中国有些年轻人也对共产党有很强的心理抗拒。然而扪心自问，现代人的压力和焦虑，究竟有多少是来自这个国家大的方向政策和社会意识形态？我们在激烈竞争中产生的压力：对社会的恐惧、对未来的迷茫、对 [...]
24
04, 2017
当代中国青年的精神羁绊
中国的年轻人都忙着结婚生子、养家糊口、存钱买房去了，哪里还有余力去追逐自由？老外常说中国没有民主，中国没有人权，中国有些年轻人也对党国有很强的心理抗拒。然而扪心自问，现代人的压力和焦虑，究竟有多少是来自这个国家大的方向政策和社会意识形态？我们在激烈竞争中产生的压力：对社会的恐惧、对未来的迷茫、对理想 [...]
yoyo 说：
Celine 说：
Alicia 说：
psychelzh 说：
Amy 说：
CrisGao 说：
Alexrussel 说：
CrisGao 说：