密码里的秘密

建达集团（Cantor Fitzgerald）总裁霍华德·鲁特尼克（Howard Lutnick）

就像许多普通人一样，那天他起了个大早，送第一天上幼儿园的儿子去学校。然后事情就发生了，那场灾难让他658名员工和朋友丧生，包括他的弟弟。鲁特尼克得知消息后，第一时间不是悲痛，而是担忧，担忧公司里的各种密码，包括账户密码、债券密码。虽然这听起来很冷血。但是作为老总，他还肩负着保证公司账户安全和为员工家庭提供支持的使命。

他们面临着一个巨大的挑战：没有人知道集团那几百个需要及时取回的账户和债券的密码。这可急坏了这位老总。

就在遭受袭击的几个小时后，微软派遣的30名密码安全专家到达建达集团的临时指挥部。他们表示，这些丢失的密码都相对安全，都是公司IT部门设置的JHx6fT!9类型的密码。微软专家想用最笨的方法来破解密码，他们想使用高中课本上排列组合的方法，从小写“a”试到大写“ZZZZZZZ”。但即使是最快的电脑，完成这项有着数万亿种组合的任务也要好几天。

后来微软的技术人员发现有两件事他们可以加以利用：一是许多人都会给不同的账号使用同一个密码，第二是这些密码往往有其独特个性。技术人员说，要让他们的算法最高效地工作，就得知道那些密码的主人大量的生前琐事，那些具体的，私人的，特殊的，都要记录在案。

“是细节让一个人与众不同”，鲁特尼克说。

很快他就开始疯狂打电话，急切地在同事的配偶，父母，兄弟姐妹那里得到他们的密码，但很多人并不知道。这意味着鲁特尼克要开始问一些私人问题了：“你们的结婚纪念日是什么时候？”，“再说一次他哪里毕业的？”，“你们养了狗的吧？叫什么名字来着？”

“这是在双子塔倒下的24小时之内做的事“，鲁特尼克说。许多失去亲人的家庭还没从悲痛中缓过来，对话在痛哭和让人痛苦的沉默中进行着。有时候完成一个对话要一个小时以上，但他保证自己绝对不是先挂电话的那一个。

最后，微软公司的技术人员利用这个办法完成了这项任务，使得公司在两天内回归了正常的运作。

人性的多愁善感跟这个公司的密码比起来显得微不足道，最后却是因为这些感情拯救了这个公司。

纪念品般的密码

七年前，我让一些朋友和家人告诉我他们的密码，然后我发现这些小小的个人密码安全系数很低。我知道为什么人们都普遍不喜欢密码了：它使我们的神经紧绷着，我们总是被要求密码升级。我也很讨厌密码，但它带给我们的好处远多于烦恼。

我们创建一个只有我们自己知道的密码，它有着我们的小秘密。许多人的密码都充满着悲哀，灾祸，也许是诗意。通常这些密码有着丰富的背景故事，是一段激情的颂歌，是隐藏逝去的爱情的一块圣地，或是自己的心里话，亦或是定义了一段感情的伤疤等等。这些纪念品般的密码就像是珍藏在我们心中的一件不值钱的珠宝。

让我感到特别惊讶的是，人们好像很喜欢与别人分享他们内心的“纪念品”，一个囚犯将他曾经在监狱里的个人编号放进了密码里（“时刻提醒自己不要再回到那里”）。堕落的天主教徒的密码里有圣母玛丽（Virgin Mary）(“它能带来平静”)。一个无后的女人的密码是她流产的孩子的名字（“这是我让他活着的另一种方式吧”）。

有时候密码可以是闹着玩的。有好几个人都说他们的密码“incorrect（不正确）”这几个字母，这样当他们忘记了密码时，软件就会自动把他们的密码说出来：“Your password is incorrect”(您的密码不正确)。

有的“纪念品”则非常有创造力，他们将一个大想法揉进一个小小的密码中。考特尼·科尔（Cortni Kerr）是和我一起跑步的小伙伴，在看了谢丽尔·桑德伯格(Sheryl Sandberg)的书《向前一步》（Lean In: Women, Work, and the Will to Lead）后把密码改成了“Ww$$do13”,意思是“谢丽尔·桑德伯格会怎么做（What would Sheryl Sandberg do）”再加上13，意味着2013年。 “TnsitTpsif”是一个电脑科学家朋友的密码。他喜欢文字游戏。他的密码的意思是“下一句话是真的，前一句话是假的(The next sentence is true.The previous sentence is false)”，这在哲学里被称为“骗子的悖论”。对我朋友来说，这是语言编织出来的趣味。

当然，这些密码的公开也使一些感情面临着危机。一位女士过得不开心，因为她母亲的密码全是跟她姐姐的名字有关。另外一位女士则是用针扎了自己的丈夫，因为丈夫在婚后仍然使用着前女友的生日当做借记卡的号码。“我并非一个容易嫉妒的人”，她说，“还好他第二天就把号码改成了我的生日”。

有感情的密码

“4622”是我妻子密码里的几个数字，它们不仅仅代表着她父亲童年时的家，也能让她回想起父亲的脆弱和力量：当这个120千克的前橄榄球明星还是个萌萌哒的小男孩的时候，他必须一口气把家庭住址（南28西大街4622号）唱出来，因为口吃的毛病总会让他很尴尬。

科学家约瑟夫·贝努（Joseph Bonneau）说： “虽然记密码是一件必须但不自然的事，但人们可以把它变成有意义的个人经历。”

1993年的时候，22岁的玛利亚·艾伦（Maria Allen）将她在夏天遇到的男孩的名字J.D.，那个月份，还有那个男孩将她比作的一位神话中的女神的名字结合起来做了密码。愉快的日子结束了，他们分开了，但密码一直都在。十一年过去了，出乎意料的，艾伦在“同学”网站（classmates.com）上收到了来自J.D.的消息。他们谈了几年的恋爱，最后决定结婚。婚礼前，J.D.问玛利亚在这十年里有没有想起过他，“每次我登录雅虎的账号时就会想起你.”玛利亚说。现在他们的婚戒上刻着那个密码。

• 翻译：姚欣宜
• 编译：侯宣佑
• 编辑：黄潺

原文链接：http://www.rdasia.com/magazine/Secret-Lives-of-Passwords.asp