
进退两难的大学生(来自彭博商业周刊)
这个春天对于鲁格伍德·科雷(Rugved Kore)来说异乎寻常。他从孟买郊区来到宾夕法尼亚留学,即将在此取得他的工程学硕士学位,此外他还被两家公司录用,可以申请美国大学高科技领域毕业生的签证。“这一切简直好得令人难以置信,”科雷说。“得到这些工作就像做梦一样,因为在印度我们没有这样的机会。”然而不久之后爆发的新冠疫情改变了一切。
两家公司都取消了对科雷的聘用。5月9日宾夕法尼亚州立大学(Pennsylvania State University)举行了线上毕业典礼,科雷也正式毕业了,但如果在夏末之前找不到工作,他可能会失去留在美国的合法身份。科雷表示,如果回到印度,他担心自己将无法偿还由他家房子作为抵押的6.6万美元学生贷款。
据美国国务院(U.S. Department of State)的数据,在2018-2019学年,有100多万名来自全球的学生在美国大学就读,占接受高等教育学生总数的5.5%,其中有超过一半的学生选择攻读科学、技术、工程、数学学科,也就是STEM领域。就当今年的毕业生们准备进入工作时,他们眼看着自己的计划被校园封闭、边境封锁、移民政策僵化以及经济停滞不断颠覆。
科雷已经计划申请“选择性实习培训”(OPT)项目,该项目可以为那些希望在美国获得工作经验的学生提供一年期签证,STEM领域的毕业生可以申请将签证延期两年。在2018-2019学年,共有超过22万的学生申请了该项目,这还不包括像科雷这种在申请初期的。美国国土安全部(Department of Homeland Security)的数据显示,在2018年雇佣STEM OPT签证持有者最多的前五名企业,就包括亚马逊、谷歌、英特尔和微软。
雇主通常会帮助持有OPT签证的员工申请绿卡、H-1B(译者注:美国签证的一种,即特殊专业人员/临时工作签证)或其他签证。如果今年的毕业生因为疫情无法找到第一份工作,他们可能会永远离开美国,这对他们自身和十分依赖国际学生担任技术职位的公司都可能产生严重影响。
学生毕业后申请OPT的时间很紧,因此等第二年再申请是不可能的。5月14日,美国移民和海关执法局(U.S. Immigration and Customs Enforcement)发布的一份咨询报告称,如果学生签证持有者回国,即在美国境外完成学业,他们仍然有资格申请OPT,但该机构没有说明他们是否可以在美国境外申请,以及是否可以延长或暂缓执行找工作的规定期限。
移民律师表示,目前几乎没有迹象表明政府会放宽限制。早在冠状病毒爆发之前,特朗普政府就讨论过缩减OPT项目。上个月,美国国土安全部代理部长查德·沃尔夫(Chad Wolf)表示,国土安全部对大量学生申请OPT项目十分关切。
此次疫情甚至改变了雇主们对空缺职位的招聘计划。加州大学欧文分校(University of California at Irvine)职业发展专家哈林德•辛格(Harinder Singh)表示:“由于移民和签证存在种种不确定性,公司出于担忧,现在对这些学生都避之不及。”加州大学欧文分校拥有来自94个国家的7100名国际学生。德克萨斯大学达拉斯分校(University of Texas At Dallas)至少有30名国际学生失去了就业机会或实习岗位。
这也不仅仅是应届毕业生面临的难题。五月初,来自中国武汉的坎蒂丝·关(Candice Guan)丢了干了一年多的数据分析工作。她目前持有STEM OPT签证,所以她必须在7月中旬前找到新工作,才能保留合法身份。她说:“当我知道过几天我可能就要收拾行李离开的时候,压力真的很大,也很沮丧。”
普渡大学(Purdue University) 职业规划中心(career success)执行主任蒂姆•卢扎德(Tim Luzader)表示,越来越多的国际学生选择放弃成为美国公民的路径,转而在中国或印度等地寻找工作。普渡大学和其他几所顶尖理工院校的就业服务主管一直在制定计划,帮助学生们,特别是中国学生,在本国找到工作。
美国海关和移民执法局(U.S. Customs and Immigration Enforcement)的数据显示,OPT项目的申请者绝大多数来自印度和中国。由于旅行限制,一些因春假离校或在回国后学校关闭的外国学生一直无法返回美国。他们还表示,他们现在申请不了OPT签证,因为美国政府要求申请者在递交相关文件时必须在美国本土。
23岁的尼哈•帕伊(Nihal Pai)是塔夫茨大学(Tufts University)计算机专业的大四学生,在3月底,他失去了就业机会。随后他在新加坡封锁边境前回到新加坡,因为他不知道如果他在美国得病会面临什么。 “就医院和医疗卫生资源方面,美国于非美国公民而言并非最安全的地方。” 帕伊说道。
帕伊在回国之前申请到了OPT签证,但其合法身份仍然和工作相关。也就是说,如果在夏天结束之前他未能找到新工作,他的签证也将失效。他表示:“我也想回美国,但不知道什么时候才能安全回去。”【全文完】
作者:SHELLY BANJO & OLIVIA CARVILLE
译者:肖玉娥
校改:陈利峰
高校研究生扩招,这对原本就不占优势的我们“雪上加霜”
疫情的影响太大了,祈祷疫情的阴云快点儿散去。
疫情给毕业生带来了很大的就业压力,从而会给明年毕业的我们也带来就业压力。所以要努力提高自己的个人能力才能在激烈的竞争中脱颖而出。
疫情对大家的影响都太大了。接下来的几年,国内的就业形势也不容乐观,希望国家能够加强宏观调控,个人也做好心理准备,即使一时找不到满意的工作也不要紧,人生漫长,一步一步慢慢走。
觉得不仅是今年,后面连续几年应该都会受到影响,现在还能当看客,有点慌自己毕业…
希望国家在教育方面出台一定的政策,鼓励就业鼓励创业,能够支持新一代的大学毕业生,让孩子们不再毕业就失业。
之前看过一篇演讲,疫情确实对很多企业造成了影响,但是还是有很多岗位需要人才的,像口罩防护服生产,线上直播,工作,学习软件以及生物制药行业。毕业生们也不用太过担心,年轻就是资本。人生第一份工作受挫再正常不过,不妨停止抱怨时运不济和命运不公,充实自己,为自己长远的职业生涯打好基础。
疫情真的给毕业生就业带来了巨大的冲击,这方面的确需要国家多多给与关注和扶持。
国家一定会出台政策滴~
研究生扩招,大批毕业生即将踏入社会,加上疫情影响,不过还好地摊经济兴起来了,走,摆地摊去吧!
我觉得可!
这次疫情的影响真是全球性的
覆巢之下,安有完卵~毕竟是全球化的时代
毕业生真的好难 难道真的要全员摆地摊吗
响应国家号召也不失为一种选择哈哈哈哈(狗头
留学生异国就业现在来看真的情形不怎么好,早在梅姨上台的时候她出台的一些相关政策针对中国留英学生来说就很不友好,现在在新冠背景下,美国相关政策的缩紧无疑又会让留学生雪上加霜。
这次突如其来的疫情,对所有人其实都带来了或多或少的影响,这可能是我们这代人经历得最可怕的事
一个人的发展,真的是受到各个方面的影响,其中包括自身性格、家庭环境、社会发展、自然因素等~虽然“我命由我不由天”,我们对自己的人生具有一定主动权,但是在外界条件限制下,比如这次疫情,也只能发出“命途多舛”的感慨~但越挫越勇的心态还是很重要的!
其实疫情影响的又何止是毕业生呢,各个公司,各个农业,感觉各方各面都有影响,只是对于就业难的毕业生来说,这简直是雪上加霜
没错没错,我也这样认为,太难了
对吧,感觉身为准毕业生的我们也是很难呐
所以,学了这么久的知识,准备大展拳脚的时候却无法施展。这种感觉太难受了,今年形势真的很难。
疫情影响的也太广泛了…希望多多发展线上实习,解决我们实习求职难的问题
由于疫情,出行是个问题,而签证对他们来说更是问题,不稳定性也成为找工作的难题
疫情递来的影响存在于各方各面,我们找实习似乎也成了难题。
疫情对应届生找工作真的造成了很大影响
国家为缓解就业压力,已扩招十几万的研究生
但数年之后 这些研究生的就业又该如何呢
不管怎样 活在当下 让自己更加优秀吧
是金子 到哪都会发光的