【本社编译报道】当前,疫情仍在全球蔓延,而就在此时中美关系却日渐紧张。美国近日又加强了对中国的政策、商业打压,这很有可能导致新一轮中美冷战关系的形成。倘若局势继续恶化,结果又将如何?

美国著名经济学家杰弗瑞▪萨克斯(Jeffery Sachs)表示,中美目前逐渐形成的新冷战关系将成为世界的一大威胁,其产生的影响甚至超过冠状病毒对世界带来的冲击。疫情结束后,世界将经历一段‘群龙无首’的经济停摆期,”萨克斯警告称,“而中美两大强国的对立会使形势愈发严峻。”

疫情结束后,世界将经历一段‘群龙无首’的经济停摆期,而中美两大强国的对立会使形势愈发严峻。
经济学家Jeffery Sachs-- 版权所有:Michael Kovac

经济学家Jeffery Sachs– 版权所有:Michael Kovac

冲突加剧

本周,美国总统特朗普签署通过了一项法案,同意对负责镇压新疆穆斯林动乱的中国官员发动制裁。而在华尔街日报采访中,特朗普甚至声称中国有可能就是病毒蔓延至世界各地的幕后黑手,目的就是为了打压竞争国。

特朗普政府同样还将矛头指向了中国的企业,其中首当其冲的就是华为。他们认为华为是中国政府监视其国外客户的一种途径。而特朗普政府之所以提出这一言论,一是为特朗普总统选举连任铺路;二是为了遏制华为的发展,此前华为领先美国推出5G服务,目前占据的市场份额也越来越大,因此被美国视为全球性威胁。

对此,哥伦比亚大学的一位教授认为美国政府是导致两国对立的罪魁祸首。在BBC亚洲商业(BBC’s Asia Business Report)专栏采访中,他表示:“美国一心企图分裂,而非谋求合作。美国目前正试图与中国开启新一轮的冷战,而一旦冷战局势再次形成,我们很难回到正常轨迹,甚至还将陷入更大的矛盾和危险之中。”

冲突蔓延

除此之外,中国与印度的关系也出现了新的危机。本周,因印度边防部队多次闯入中国领土,引发双方官兵激烈肢体冲突,数名人员伤亡。这是半个世纪以来两国发生的最为严重的暴力事件。而同时,中国又一直十分积极地与印度周边国家(如巴基斯坦、缅甸、斯里兰卡和尼泊尔)进行合作,印方政府难免感到慌张,担心中国的行为会切断印度与这些国家的贸易往来。

对此,萨克斯表示,如果中国还不采取更多行动来表示自己维护和平、合作共赢的立场的话,那么中国的崛起确实会让其亚洲邻国更为担忧。

“中国始终握有主动权。只要中国秉持合作共赢原则,推进外交关系、发展区域合作、维护多边主义,换句话说,只要中国始终坚持走和平发展道路,那么亚洲的未来将无比光明。”【全文完】

来源:BBC News
作者:Karishma Vaswani
编译:舒琪
校改:矣璐
责任编辑:江雁

 

觉得赞就推荐给朋友