
被没收的提取老虎、海豹、狮子、犀牛、熊的身体器官制成的中药,其中有些是假货 图源:反对野生动物盗猎摄影师联盟
中医药从业人员和其他支持者们都表示,濒危动物入药这件事都快把这门学科的名声搞坏了。在他们看来,少部分中医药制药人员对动物的生存权和生物多样性不管不顾,坚持用濒危动物制成部分中药,必然损害中医药长期以来的好名声。
弗吉尼亚大学结合医学中心(the Virginia University of Integrative Medicine)的负责人劳力行博士说:“中医的奥义就在于强调人与自然的平衡,而违背规律使用濒危动物制药是不符合自然常理的。”他认为,“长期以来,中医药实践准则都不提倡动物入药。早在1500年前的唐朝就有这方面的专家认为,中药里的成分完全可以从植物中提取。”劳力行和其他反对动物入药的人提倡对中药制药做出改变,即不在制作过程中使用穿山甲、老虎、豹子、犀牛等濒危动物。

极度濒危的穿山甲的鳞片被烘干后研磨成粉制成中药 图源:国际野生生物保护学会
中国的野生动物年交易额高达740亿美元,这一数字如此惊人,也是因为国民长期以来的迷信心理,认为食用某些动物制成的中药对身体大有好处。
受新冠疫情影响,今年二月,全国人大全面禁止了陆生野生动物贸易。然而最近,国家林业和草原局允许了中医药制药企业继续从原有的库存或是人工养殖的动物中提取制药所需的动物器官。
尽管中国国内出台了相关禁令,但国际上对濒危保护动物的猎杀和非法贩卖还在继续。那些动物的身体器官要么被中医药制药企业买去,烘干后研磨成粉(例如穿山甲的鳞片就被用来做成多种药剂),要么就像虎骨、豹骨一样被制成药酒,还打着“中药品质”的幌子。
劳力行对此点评道:“这已经不是简单的中医药制药人员的问题,更多的是整个行业的问题,是那些想要从中牟利的人的问题。”他说:“这把中医的名声都搞坏了。那些人只是借中医的名义来赚钱,而无辜的是我们正经做中医的人。”
香饽饽
中国工程院2017年的一份报告指出,用于中医药制药的动物养殖产业总值高达500亿人民币,而且这个数字还不包括那些非法的活体动物、动物尸体和动物器官的贩卖。从近些年来缴获的穿山甲鳞片、犀牛角和虎骨等动物器官来看,这一产业真实产值可能会高出好几倍不止。

安徽亳州的中药交易市场 图源:盖蒂图片社
虽然今年二月全国人大禁止了陆生野生动物的贸易,并规定这一贸易将在国家野生动物保护法和后续法规完善后才能进行,但令人遗憾的是,这一禁令主要针对的是野味交易,较少涉及野生动物入药或动物毛皮贩卖产业。
国际野生物贸易研究组织(Traffic)的通讯主管理查德·托马斯说道:“近期,人们重启野生动物贸易的做法看起来并不是为了满足市场医用需求,而是为了谋取商业利益。”

印尼出售的含穿山甲成分的中药,原产广西 图源:保罗·希尔顿
英国环境调查署(EIA)的中国问题专家艾伦·怀特表示:“我们一直希望中国能够制定相关法律,能够像中国的学者和非政府组织长期倡导的那样,修改《野生动物保护法》相关条款,考虑到其中可能涉及到的野生动物入药的情况。”他补充道:“问题不在中医药本身,关键在于人们制药时本可以利用中草药,或使用人工合成的替代品替换濒危动物的身体器官,但他们并没有这样做。我们很多制药早都已经做到这点了。”
熊胆治新冠
在此次新冠疫情爆发后,中国的领导人们和官媒都大力宣扬中医药产业,并重点关注全力推广中医药救治能带来怎样的益处。在此次疫情中,中医药专家张伯礼是武汉中医方舱医院(江夏方舱)的负责人,在中医药治疗的作用下,他所在的这所医院收治的564名患者无一转为重症,而这一成功也受到了政府和媒体的褒奖。
中国之外,一些国家的政府竟将从人工养殖的亚洲黑熊胆囊中提取胆汁列为用以制成中药的成分,用以治疗新冠重症和危重症患者,而这一做法也遭到了野生动物保护组织的强烈批评。国际爱护动物基金会(International Fund for Animal Welfare)亚洲区主任格蕾丝·盖加布里埃尔坦言:“看到现在的中药竟然用熊胆制成,还被用来治疗新冠,这真的太让人痛心了,尤其使用量还这么少(完全可以不用熊胆的)。”她质问道:“我不明白为什么这些人会用伤害野生动物的行径,搞坏中医药的名声。我能想到的唯一解释就是,中医药被中国野生动物养殖业强行利用了。”

2012年,中国工人在取熊胆 图源:法新社/盖蒂图片社
劳力行总结道:“我们缺了教育这一环节,应当告诉大众的是,中医药本身强调的就是人与自然之间的平衡,那我们首先应该敬畏自然。”【全文完】
作者:迈克尔·斯坦达特
编译:盛少敏
校改:王锦云
我觉得动物入药是一个过程,等技术条件成熟后,可以用人工合成。
相信大部分医生都是好的。有什么问题找正规医生咨询,获取专业意见总是百利而无一害的
很多时候就是个噱头,有没有用都不清楚,但还是有人前仆后继
某些人就是钻空子嘛,希望相关部门大力惩戒。
中医强调的是人与自然的平衡, 大肆捕杀野生动物来制药, 来提高中医的知名度, 这样真的好吗? 我国中医有着悠久的历史, 功效的话自不必说, 国家相关部门还是要加强监管的, 这样中医才能真正走得长远.
在我印象中,也吃过不少中药,但使用的药材都是草本植物(^-^)听说过的把动物纳入中药成分的感觉就是市场上卖的那些所谓什么滋养壮胆酒(浸泡过蛇啊什么之类的)……完全是两回事吧,希望人们不要为了谋取暴力而损坏中药的名声。
之前看到一篇科普文说阿胶并没有什么用,它的成分和猪皮差不多,并不需要去杀害驴来提取所谓的阿胶,它并没有补充胶原蛋白和气血的作用。毕竟驴皮是大分子,而胶原蛋白都是小分子,根本起不到补充作用,吃下去就是顺着肠道溜一圈就出来了。然而这些制药公司把这个所谓的补血美容养颜的功能突出得太过强大“深入人心”,当你反对的时候,就有无数人出来反驳………Okay, fine………
哈?猪皮?猪皮很好吃啊那我们吃猪皮好啦(*・ω-q) 还可以做成酸甜口的(不是 反正只要身上的任何一部分和玄妙的“功用”扯上关系 就有动物遭殃了
真正把中医市场搞臭的就是这些宣扬着中医万能的人,这些把野生动物作为噱头入药的人。这个问题真的需要严管
“我们缺了教育这一环节,应当告诉大众的是,中医药本身强调的就是人与自然之间的平衡,那我们首先应该敬畏自然。” 这句话说的太对了
野生动物毕竟是“野生”,有些尚未为人所知的事情,人类应当保持敬畏
地球上所有生物是为了自然平衡而存在的,所以保护自然就是在保护自己
没有买卖就没有伤害。应该禁止一切的野生动物贸易、偷盗、猎杀行为,完善相关法律,维护人与自然的和谐共生。
还是保护动物吧,保护动物其实就是在保护人类自己,不要为了眼前的利益伤害无辜的生命。
野生动物是人类的朋友,是大自然重要的组成部分。保护珍贵的野生动物,对人类的生存与发展有着重要意义。
球球了,把眼光从野生动物身上挪开吧…这疫情我都怕了野生动物四个字了
野生动物是维持生物链很重要的一环,是人类理应保护的,为了自然也是为了自己。
有人说穿山甲能挖山,吃了有利于通经活血,我寻思电钻还能打通混凝土呢,咋不吃只电钻。
李时珍:《本草纲目Ⅱ》年后再版
发挥主观能动性要与尊重客观事实和自然规律相结合,人类应该尊重自然,敬畏自然。
最后一句,点睛之笔。中医药强调人与自然的平衡–人本身的系统,自然本身的系统以及人与自然构成的整个系统,都是需要平衡的。
真入药的话,血腥到难以下咽,每次去药店看到那种昆虫或动物的干尸都有点怵
伤害濒危动物以获取其药用价值不可取,中医讲究平衡,而这种做法恰恰是破坏了自然界的平衡。
为了某些噱头,强行给野生动物冠上某种医药价值
小时候,老人们喝药时总喜欢列举出药的各种成分,现在仍有阴影
有点根本没有药用价值,不过就是谣传
对啊,什么笑死个人的“以形补形”,真是愚昧又荒谬
最后一句话说的真的是太对了,中医药本身强调的就是人与自然之间的平衡,我们首先应该敬畏自然,而不是为了所谓的“中医”,去伤害其他物种。
用动物制药不仅残忍 还无用……只是图个心里安慰
穿山甲的鳞片跟人指甲的成分差不多…..甲子好惨 最坚实的盔甲却成了被猎杀的理由
查了一下发现其实野生动物入药是可以替代的,比如熊胆可用熊去氧胆酸代替,穿山甲可用穿破石、路路通、皂角刺等辨证代替。现在国家也在大力推进动物入药人工替代品的研究和应用,野生动物入药淘汰可谓大势所趋。正如孙思邈所言,“ 夫杀生求生,去生更远”。此次疫情因野生动物而起,不论是食用还是制药,都太过残忍,破坏人与自然的平衡必会遭其反噬。
你是对的。人们从熊胆和穿山甲鳞片上提取到的那些成分是否有功用还另当别论,为了一己私利把自己看作自然界的“主宰”任意杀戮真不应该。
中医药本身强调的就是人与自然之间的平衡,那如果我们在破坏这种平衡,还会出现更多的问题。
野生动物尤其是珍稀物种,还是不要用来制药,太残忍,也违背了中医所强调的人与自然平衡的原则。