值得学习的德意志式垃圾回收

现如今，路边的垃圾桶随处可见，你有注意到垃圾桶上的分类图标是哪些吗？你是否每次都认真地将垃圾分类投放呢？德国作为垃圾回收率排行榜第一的国家，究竟是如何处理垃圾的？相信读过这篇文章你就明白了。

在德国波茨坦，透明和彩色玻璃瓶的回收箱。

证明我已回母国的第一个迹象是我德国朋友对我的赞扬。

当时，我正颇为自然地在水槽旁冲洗我刚刚喝完的塑料酸奶杯，展开它的纸板套筒，并从容器口上分离出它的内箔。而我的朋友指着我正“工作”的水槽，对他的美国老婆说：“你瞧，这才是回收！”

对于世界上垃圾回收处理工作做的最好的德国人来说，垃圾回收处理早已随着时间的推移和人们不断实践而变得自然，并没有什么好大惊小怪的。

德国垃圾分类回收做的如此成功的一个关键是，彩色的垃圾收集箱随处可见——火车车厢和站台，城市广场和公园，学校，甚至足球场。大多数都标记有英语和德语，以帮助外国人弄清楚哪种垃圾丢在哪里。

塑料和包装袋应该放在黄色垃圾箱里，蓝色垃圾桶用来装纸制品。玻璃废物应区分放入两个垃圾桶中：白色的用来装透明玻璃，绿色的用来装彩色玻璃。德国还有一种棕色的垃圾桶专门用来收集堆肥。自从2015年开始，德国法律规定每个社区都要收集堆肥，供给沼气厂或者生产有机肥料，德国每年会生产1000万吨有机废物的衍生物。

黑色垃圾桶用于一般废弃物，蓝色用于纸制品，黄色用于塑料，棕色用于堆肥。

根据经济合作与发展组织（ the Organization for Economic Cooperation and Development，下文简称经合组织）的数据，德国人愉快地通过一系列彩色垃圾箱的方式回收或焚烧处理了他们65%的垃圾，占据垃圾回收率排行榜第一。韩国排第二，他们回收了59%的垃圾。美国的垃圾回收率为35%，这个数据仅仅略高于经合组织成员国中的发达国家的平均水平。然而这已经遥遥领先于土耳其了，要知道土耳其99%的垃圾还躺在一个垃圾填埋场。

当然，即使是在德国，你也会发现不支持做垃圾分类回收的人。他们通常将所有垃圾装在一起放到大的塑料或金属容器中，而不是选择分类，并且他们还会嘲笑那些将垃圾分类装入袋子并放入相应垃圾箱的老实邻居。

不过，大部分的德国人还是会践行垃圾分类回收措施，除此之外，一般的德国人很少羞于拦住陌生人将茶杯或者空苏打水瓶放入一般垃圾回收箱的举动，并且他们会大喊：“等一下，那东西不要丢那里！”

作者：梅丽莎·艾迪

来源：纽约时报

编译：贾平帆

编辑：华超逸

网页链接：Germany Gleefully Leads List of World’s Top Recyclers