最近更新的故事
来自海洋的呼救
新西兰周围海域升温不断，严重威胁其海洋生态环境。物种灭绝，成群鱼类鸟类死亡，海洋生物大迁徙，渔业遭遇大创等异象频频发生，如若不加干预，新西兰如今现状便是全球海洋环境的未来。认清现实，采取行动，面对海洋 [...]
学历真的无用了吗？
随着经济的发展和大学教育的普及，修读高等教育的人越来越多。但这样导致的学历贬值趋势愈发明显，许多大学课程本就微不足道的经济效益一减再减，人们不禁发出呐喊：学历真的不值钱了吗？越来越多人焦虑读大学无用， [...]
越过山丘，沙漠风景无限
【本报编译】戈壁沙漠野生骆驼的探险家、作家和救世主约翰·黑尔于1月28日去世，享年87岁 同多数人一样，约翰·黑尔第一次见骆驼时并不觉得它们讨喜——它们像野兽一样暴躁，像骡子一样倔强，踢得像马一样猛 [...]
“新冠孤儿”：何以为家？
【本社节译报道】全球大约有1040万儿童因父母或照顾者在新冠疫情中身亡，不幸沦为“新冠孤儿”。“新冠孤儿”陷入贫困的风险随之增加，也更容易受到主要致死因素的影响—但这只是灾难的开端。 全球大约有10 [...]
基因筛查：为新生儿创造美好未来
【本报编译报道】各国纷纷开展新生儿基因测序项目，可以对罕见疾病早诊断、早预防、早治疗，带来更好的医疗结果。但是基因测序这项技术本身仍然存在短板，如何维护基因数据的长期安全引发人们思考。多年来，医生们已 [...]
载人航天：重装上阵
【本社编译报道】穿航天服在太空行走可以说是宇航员最危险的动作了，加上目前世界上大部分航天服都是在上世纪八十年代设计的，越来越多的问题不断暴露出来，宇航员的生命正受到威胁。现在正在开发的微型单人航天器大 [...]
川透社欢迎您的投稿
不满足看官的身份？有愿意分享的故事？川透社热烈欢迎您的投稿！编辑部特别青睐无法进入主流媒体视野、被忽略、被排斥的新闻故事 、.新奇有趣长姿势的外文新闻文字的编译加工、被审查的新闻文字！点我成为川透编译社译员！
时事新闻故事
美国愈演愈烈的枪击事件何时是头？
【本社编译报道】接二连三的枪击事件冲击着美国社会的根基——这个曾经受世界倾羡的头号发达国家为何枪击事件屡发？是党派冲突的产物？还是NRA从中阻挠？又或是源于美国政治体系的本末倒置？ 昔日之美国蕴含无限的可能性，使世界趋之若鹜——它能从昔日的废墟上重新拔地而起， [...]
气候变化：正视气候现实
【本报编译报道】将全球气温升高控制在1.5°C以内？这一世界性总目标可能难以实现了。自前工业化时代以来，全球已经变暖了1.1°C，IPCC指出，到2100年气温将上升约3°C，面对如此不利的事实，仍坚持认为将全球变暖限制在1.5℃是可能的，这一说法是否已经站不住脚了？若该目标无法实现，人们又会面临什 [...]
文化新闻故事
越过山丘，沙漠风景无限
【本报编译】戈壁沙漠野生骆驼的探险家、作家和救世主约翰·黑尔于1月28日去世，享年87岁 同多数人一样，约翰·黑尔第一次见骆驼时并不觉得它们讨喜——它们像野兽一样暴躁，像骡子一样倔强，踢得像马一样猛，臭味熏人，还可能会用长脖子殴打人。并且，骆驼有一个招人反感的习惯，就是偶尔会把它们胃里的早餐反吐在 [...]
“新冠孤儿”：何以为家？
【本社节译报道】全球大约有1040万儿童因父母或照顾者在新冠疫情中身亡，不幸沦为“新冠孤儿”。“新冠孤儿”陷入贫困的风险随之增加，也更容易受到主要致死因素的影响—但这只是灾难的开端。 全球大约有1040万儿童因父母或照顾者在新冠疫情中身亡，不幸沦为“新冠孤儿”。印度尼西亚苏门答腊岛的尤尼·弗拉尼（ [...]
关于川透社
川透新闻编译社是四川外国语大学“新闻编译课程”的实践园地，我们的新闻编译理念是：这个世界每天发生着太多的故事，各种信息纷繁复杂，让我们应接不暇。在川透社编辑眼中，生活即是故事，故事不分轻重贵贱，都是理解和融入这个世界的认知。
科普新知
基因筛查：为新生儿创造美好未来
【本报编译报道】各国纷纷开展新生儿基因测序项目，可以对罕见疾病早诊断、早预防、早治疗，带来更好的医疗结果。但是基因测序这项技术本身仍然存在短板，如何维护基因数据的长期安全引发人们思考。多年来，医生们已经发现了7000多种罕见疾病，所谓的罕见疾病就是患病人群占总人口不足千分之一的疾病，且四分之三的罕见 [...]
载人航天：重装上阵
【本社编译报道】穿航天服在太空行走可以说是宇航员最危险的动作了，加上目前世界上大部分航天服都是在上世纪八十年代设计的，越来越多的问题不断暴露出来，宇航员的生命正受到威胁。现在正在开发的微型单人航天器大有前景，可以弥补宇航服的缺点。时隔四十年，宇航员的衣柜终于可以更新了。 美国国家航空航 [...]
社交媒体为何令人沮丧，以及一些调节小妙招
【本报编译报道】当下社交媒体发展如火如荼，也导致了一系列心理问题，人们或多或少会感到难过沮丧，也逐渐对自身失望，为了合理解释这一现象，并规范人们合理使用社交媒体，该如何做呢？本文将针对这些问题做出解释，并提出建议。研究表明，社交媒体平台设计会让我们沉迷其中、忘记时间，还会加剧网络冲突，并对自身感到沮 [...]
气味的秘密：协助破案与拯救生命
【本社编译报道】从微小的细菌到整个人类世界，气味都是普遍存在的。动物通过它来完成非凡的壮举：鸟类迁徙到各大洲，识别自己的蛋；老鼠通过气味检测到同伴的压力，以及我们已经知道气味可以唤起人类的记忆。下文是我们微不足道的嗅觉如何拯救生命，以及完成其他非凡壮举的表现。 嗅觉是神经 [...]
Wendykk 说：
Janachen 说：
Janachen 说：
yoyo 说：
LuLuLu 说：
LuLuLu 说：
pumpkin 说：
satellite 说：
pumpkin 说：
pumpkin 说：