饮食习惯对身体健康与心理状态的影响

【川透社全译报道】多元化的健康饮食不仅能改善肠道健康、降低血脂等,还有助于减少焦虑和抑郁症状。通过改善饮食,调节身体、大脑和心理健康已成为新趋势。

饮食习惯对身体健康与心理状态的影响

对于在伦敦西部长大的萨利哈·马哈茂德·艾哈迈德(Saliha Mahmood Ahmed)博士来说,将食物和药物联系起来似乎是天经地义的。她就读于伦敦的医学院,目前在英国国家卫生服务局(NHS)担任肠胃病学家。其实,她的这种想法并非来自于所受的医学教育,而是可以追溯到从小的家庭熏陶。“我们常开玩笑说巴基斯坦的祖母总是会用美食治疗每一种疾病,无论是肠胃炎还是情绪低落焦虑,"她笑着说,“所以在潜意识里,我能感受到家庭环境对培养我与食物、药物之间密切关系的帮助。”

她解释到,药物是对身体产生影响的分子化合物,而食物中也含有无数这样的分子化合物。“因此可以确定的是,不同的食物可能会对人体细胞产生一些不同的影响,”她说,“从历史上看,几乎所有药物都提取于不同的食物,特别是草药和香料。古人的智慧不无道理。”

萨利哈博士是2017年BBC英国厨艺大师奖的获奖者,著有《Khazana》和《Foodology》两本书。其中《Khazana》于2019年获得《观察家》(美食月刊)年度最佳食谱奖。她的最新著作《厨房处方:用101种简单、营养和美味的食谱彻底改变你的肠道健康》更深入地探讨了她在肠道健康方面的专业知识,并介绍了通过食物改善肠道健康的三个重要方法。首先,要尽可能多地用原始食材烹饪。其次,不要限制饮食种类,因为单一饮食对身体健康的作用不大。第三,用有助于培养多元化微生物群的食物来喂养肠道细菌,这些微生物群分为两类——益生元和益生菌食物。

“益生元有点像我们在草坪上涂的Miracle-Gro(译者注:一种土壤改良剂),它们可以给肠道“施肥”并促进肠道中微生物群的生长和繁殖,”萨利哈解释说,“它们富含纤维,如果没有微生物群,我们将无法消化食物。肠道还会借助神经、激素和免疫系统的作用与身体的其他器官进行交流。”

说起一些常见且容易获得的益生元,萨利哈提到了全谷物、苹果、香蕉、韭菜、芦笋、蒲公英嫩叶、花菜、西兰花、洋姜、菊苣、蜂蜜、大蒜、种子、坚果、扁豆、芒果干、西梅、西柚、可可和绿茶提取物。她说:“益生元是我们体内细菌的养料,而益生菌食物则本身就含有活性细菌,比如酸菜、泡菜、酸奶、开菲尔酒(译者注:俄罗斯一种酸乳酒)、康普茶(译者注:日本一种甜味碳酸饮料,也称茶菌)和拉布奈(译者注:中东一种浓缩型酸奶)。”

注意饮食习惯对我们的健康问题有很大的影响,并且有很多科学知识可以解释原因。“从肥胖症到2型糖尿病、心脏病及许多其他疾病,终生不健康的饮食习惯所导致的死亡率和发病率令人震惊,”萨利哈说,“一个人选择在他们的盘子里放什么食物,不仅仅是通过一周、一月或一年的时间,而是在一生的过程中,影响着预防长期疾病的可能性。国际上一系列流行病学研究已经证明了这一点。”

在她的书中,她分享了101种美味、易于制作且能帮助消化的食谱。其中就有一个芒果奇亚籽布丁。她介绍到:“奇亚籽有益于心脏健康,还能降血压。它们富含不饱和omega-3脂肪酸和丰富的纤维。每25克的奇亚籽中含有9克纤维,是我们推荐的每日纤维摄入量的三分之一。”

还有一道是用磨碎的花菜和西兰花制成的益生元塔博勒色拉(译者注:一种黎巴嫩生菜)。对居住在我们肠道的细菌来说,它是完美的食物。同时,要避免食用经过高度加工的食品,如需要用微波炉加热的食品、冷冻薯条、鸡块和披萨,因为它们含有大量的盐、糖、脂肪和化学添加剂,包括乳化剂和防腐剂。

多元化的饮食可以使我们的身体从宏观、微观及植物素中获益,并预防慢性疾病的出现。萨利哈说:“要吃像彩虹一样的各种不同颜色的食物,如水果、蔬菜、全谷物、豆类以及坚果类和调味香料。”她会优先考虑偏植物性和多元化的饮食,而不仅仅是成为一个素食主义者。她说:“我们吃得越多元化,我们的肠道细菌就越多元化。这非常重要,因为我们的肠道通过神经、激素和免疫系统的作用与大脑进行交流。这被称为肠脑轴。虽然这是一个全新且正在发展的研究领域,但有证据表明:改善健康与肠道微生物群的多元性可能有助于减少焦虑和抑郁症状。”

研究发现,人体90%的血清素位于肠道,而不是大脑。血清素调节着从情绪到排便、睡眠和其他功能的一切,而一些血清素实际上是由微生物直接产生的。越来越多的数据表明,全面的营养不仅影响我们的身体,还影响我们的大脑和心理健康——这为健康饮食的力量打开了新的大门。【全文完】

Read more

被AI侵蚀的互联网

被AI侵蚀的互联网

生成式人工智能正在颠覆互联网的基石。当用户通过聊天机器人而非传统搜索获取答案时,新闻、论坛、参考资料等内容网站的访问流量便会枯竭,其赖以为生的广告商业模式也随之崩溃。大型内容公司尚能通过“利诱与起诉”的方式与AI巨头博弈,但互联网上数以亿计的小网站却无力反抗。面对这场生存危机,业界正紧急探索让AI为内容付费的新模式,因为这不仅关乎创作者的生存,更关乎开放网络乃至民主社会的未来。

By rogerlan
濒临破产的英国大学正在寻求更低成本的模式

濒临破产的英国大学正在寻求更低成本的模式

英国高等教育正陷入一场严重的财务危机 。其核心矛盾在于:一方面,政府长年冻结英格兰学生的学费,导致大学收入的实际价值不断缩水 ;另一方面,大学为吸引生源和提升全球排名,在豪华校园建设和行政人员扩张上支出巨大,存在严重的资源浪费 。这种模式将高昂成本转嫁给学生,使其背负世界最高的平均学费和沉重债务 。文章进一步剖析,当前大学间的竞争并非基于教学质量,而是依赖于校园设施和排名的“军备竞赛”,这是一种无效且加剧财务困境的结构性问题 。面对这一不可持续的局面,文章探讨了如“终身学习授权”和将大学分类管理等改革思路,并指出在期望不断升高而可用资金日益紧张的矛盾下,英国高教系统已到必须变革的关头 。

By rogerlan
算法“围猎”青少年

算法“围猎”青少年

曾是游泳健将的美国少女卡罗琳·科齐奥尔 (Caroline Koziol) 说,社交媒体平台Instagram和TikTok“毁了她的生活”。在疫情期间,一次为了保持体形的健康食谱和居家锻炼的无意搜索,让她陷入了算法推荐的“雪崩”之中,最终被诊断出严重的厌食症。如今,她是全美超过1800名原告之一,参与了一场针对科技巨头的史诗级诉讼。此案的核心并非指控平台上的有害“内容”,而是直指其产品“设计本身”——即那些为了最大限度攫取用户注意力而精心设计的算法和功能,是否具有成瘾性和危险性,从而对青少年造成了系统性的精神和身体伤害。

By rogerlan